Tag : tamil proverbs meaning

Tradition

பழமொழிகளும் அதன் உண்மையான அர்த்தமும் – பாகம் 4 அரசன்

Seyon
அரசன் அன்று கொல்வான், தெய்வம் நின்று கொல்லும். அரசன்று கொல்பவன்,தெய்வமே நின்று கொல்லும். சிறிய மாறுதலோடு திரிபு அடைந்த பழமொழி. தவறு செய்தவனுக்கு மரண தண்டனை அளிக்கும் போது அங்கு நின்று தண்டிப்பவன் அரசனல்ல, அந்த தெய்வம் தான் வந்து நின்று கொல்கிறது என அர்த்தம். ஆறிலும் சாவு, நூறிலும் சாவு. மரணத்திற்கு கால நேரம் கிடையாது.அது சிம்பு படம் மாதிரி ஆறிலும் வரும் அறுபதிலும் வரும். ஆனா இப்பழமொழி......
Tradition

பழமொழிகளும் அதன் உண்மையான அர்த்தமும் – பாகம் 3 பெண்கள்

Seyon
முந்தைய பாகத்தில் திரிபு அடைந்த பழமொழிகளும் அதன் உண்மையான அர்த்தமும் – பாகம் 2  வாயில்லா ஜீவன்கள் படும் பாட்டை பார்த்தோம். ஆனால் கவிதை எழுவதாக இருந்தாலும் சரி கரைபுரண்டு ஓடும் நதிக்கு பெயர் வைப்பதாக இருந்தாலும் சரி, பெண்களை பற்றி அவர்களே சிந்திக்காத அளவிற்கு நாமே பல கற்பனைகளை அளந்து விட்டிருப்போம். பழமொழிகளும் அதற்கு விலக்கல்ல. வாருங்கள் பார்க்கலாம். சேலை கட்டும் பெண்ணை நம்பாதே சேலை கட்டும் பெண்ணை......
Tradition

பழமொழிகளும் அதன் உண்மையான அர்த்தமும் – பாகம் 2 விலங்குகள்

Seyon
பழமொழிகளின் உச்சரிப்பு நாம் அன்றாட பேச்சில் பெரும் தாக்கம் கொண்டது. அவற்றில் ஒரு சில முக்கிய உதாரணங்களை முந்தைய பகுதியில் பார்த்தோம் பழமொழிகளும் அதன் உண்மையான அர்த்தமும் – பாகம் 1.   உண்மையான அர்த்தத்தை விடுத்து தேவைகேற்ப அதனை மாறுதல் படுத்தி பல பேரை பாதிப்புள்ளாக்கி இருக்கிறார்கள் நம் முன்னோர்கள்.  அதிலும் பழமொழிகளில் அதிகமாக உதாரணபடுத்தப்பட்டு பாதிக்கப்பட்டவை வாயில்லா ஜீவன்கள் தான். அவற்றில் தேர்ந்தவற்றை பார்ப்போம்.   நல்ல......